各位扶贫小额信贷借款人：

　　您好!首先感谢您一直以来对金融扶贫工作的支持和理解!同时也希望你一如既往关心、支持和配合金融扶贫工作，争取早日脱贫致富奔小康!

　　扶贫小额信贷是涉农商业银行面向建档立卡贫困户发放的免抵押、免担保、5万元以下、3年期以内、基准利率、财政贴息、到期由借款人归还本金的贷款，是党和政府为了缓解贫困户产业发展过程中出现的资金短缺问题出台的一项金融扶贫政策。作为金融扶贫政策受益者，您应该清楚扶贫小额贷款是由商业银行投放的、到期需及时偿还的政策性贷款，而非政府的救济款。

　　您在获得贷款时签订的合同(协议)具有法律效力，贷款期满后必须履行还款义务。如果您不能按时还款，贷款逾期后孳生的利息将由您自行承担，财政不再予以贴息，同时因贷款逾期形成的不良征信记录将被记入中国人民银行个人征信系统黑名单，严重影响您及您家庭成员的日常生活，如：您本人及家庭成员以后将无法获得银行贷款，您的衣食住行、生意往来、子女上学与就业、参军等都将受到限制，您及家人乘坐飞机、高铁，开车上高速会受到影响，再也无法享受现代交通的便利等。

　　如果您是有严重违约、恶意逃避债务行为的“老赖户”、“钉子户”，必将承担相关法律后果，并被采取强制措施清收。在脱贫攻坚期内，如果您有还款意愿，但因经营项目还没有到收益期，或因自然灾害等原因，造成一时资金周转困难，无法按时还款，您可以及时向银行申请办理续贷、展期等业务，避免因逾期产生不良征信记录。

　　讲诚信、懂感恩是中华民族的传统美德。在法治社会体系日益完善的今天，人人都应该珍惜自己的征信，产生不良信用记录得不偿失!

　　最后，祝您在致富奔小康的道路上越走越宽，日子越来越好!祝您及全家身体健康、万事如意、阖家幸福!

岳西县人民政府金融工作办公室

二零一九年九月四日