岳西热线讯（通讯员 韩晓将 吴翔） 近日，岳西县法院石关法庭成功调解一起金融借款合同纠纷案，法官同时还在案外帮助当事人顺利解决了一起工伤赔偿事宜，在当地传为佳话。

今年5月下旬，石关法庭受理某银行与陈某的金融借款合同纠纷案。立案审查期间，细心的法官发现陈某借款缘由是为妻子治疗肾病，遂联系陈某所在村委会并前往其家中了解情况，得知陈某一直在杭州务工，父母双亡，妻子患有肾病，孩子年仅4岁，家中外债累累。后电话联系陈某，其对借款事实没有异议；但其在杭州务工时造成右手腕粉碎性骨折，近几月住院无生活来源，故不能及时应诉，请求法庭给予帮助。法官细心询问其受伤经过及治疗事项，查阅杭州市当地的各项生活、工资标准，综合案情列出赔偿清单，并提出工伤赔偿协调建议。最终，工地负责人向陈某支付了全部医疗费并赔偿3万余元伤残补助金。

6月下旬，陈某在处理完工伤赔偿事宜后同村干部来到石关法庭，对法官帮助其维权表示感谢，并要求协调与某银行借款案。经法庭主持调解，银行考虑到陈某的特殊困难情况，经请示同意后仅收取其借款本金，免除相应利息。近日，陈某在两位村干部及亲属的帮助下还清了借款本金，该案也得以顺利调解并履行完毕。